Pour prendre un rendez-vous pour une consultation avec le cabinet, merci de suivre les étapes suivantes:
To book an appointment with the firm, please follow the steps below:
étape 1: payer le prix d’une consultation
Prix pour consultation de 30 minutes = 40 € HT / 48 € TTC
(note: si vous résidez hors France, c’est le prix HT qui s’applique)
Mode de paiement:
Par carte bancaire – https://wolff-kono.widrpay.com
Par virement bancaire – envoyez un courriel au cabinet (luis@wolffkono.com) pour demander notre RIB.
Par chèque à l’ordre de Luis Wolff Kono, à l’adresse suivante:
Wolff Kono EIRL
24 avenue Jules Janin
75116 Paris
step 1: pay the fee for a consultation
Fee for 30-minute consultation = 40 € HT / 48 € TTC
(note: if you reside outside of France, it’s the HT price which applies)
Method of payment:
By credit card – https://wolff-kono.widrpay.com
By wire transfer – send an email to the firm (luis@wolffkono.com) to ask for our bank account information.
By check (French bank account) payable to Luis Wolff Kono, to the following address:
Wolff Kono EIRL
24 avenue Jules Janin
75116 Paris
étape 2: contacter le cabinet pour prendre rendez-vous
Une fois le paiement effectué, vous envoyez un courriel au cabinet (à l’adresse luis@wolffkono.com), pour prendre rendez-vous pour la consultation.
La consultation peut être, selon votre choix, téléphonique ou en présentiel au bureau de réception du cabinet à Paris (dont l’adresse vous sera indiquée).
Si téléphonique, la consultation peut être enregistrée si vous le souhaitez.
Vous indiquerez dans votre message:
- votre nom et adresse (ou ceux de votre entreprise)
- votre date de naissance
- créneaux de disponibilité pour l’appel ou rendez-vous
- votre choix: consultation téléphonique ou présentiel (et si consultation téléphonique, si vous souhaitez qu’elle soit enregistrée)
- sujet juridique dont vous souhaitez discuter
Un courriel vous sera envoyé, pour confirmer la date et heure de la consultation, et (en cas de consultation téléphonique) un lien pour la visio-conférence, et (en cas de consultation en présentiel), l’adresse de bureau de réception à Paris.
Après la consultation, une facture acquittée (valant reçu) vous sera envoyée, ainsi que l’enregistrement si vous l’avez demandé.
step 2: contact the firm to book an appointment
After payment is made, you should email the firm (at luis@wolffkono.com) to book an appointment.
The appointment may be, at your choice, by phone or in person at the reception office of the firm in Paris (whose address will be provided to you).
If by phone, the consultation may be recorded if you wish.
You should indicate in your message:
- your name and address (or of your company)
- your date of birth
- availability slots for call or meeting
- your choice: telephone or in-person consultation (and if telephone consultation, whether you wish it to be recorded)
- legal topic you wish to discuss
An email will be sent to you, to confirm the date and time of the appointment, and (in case of telephone consultation) a link for the video-conference, or (in case of in-person consultation) the address of the reception office in Paris.
After the consultation, a paid invoice (constituting a receipt) will be sent to you, along with the recording if you requested it.